sanitarium
Вопрос: Почему вас нет в этом фильме? Я ждала, что вы сыграете Джека Ричера!
Том: Нельзя быть везде!
И: В данный момент, кажется, что вы везде…
Том: Это Том Круз! Я рад, что у него есть работа.
И: В книге он очень высокий, а вы выше, чем Том Круз.
Том: Это несправедливо. Я не выше Тома.
И: Вы выше!
Том: Вовсе нет.
И: Что ж, мне так кажется.
Том: Эй! Это Том Круз, лучший стрелок!
И: Чем еще вы сейчас занимаетесь?
Том: Я только вернулся со съемок «Безумного Макса», так что мне немного странно вернуться в зиму.
И: Вы находитесь вдали от красной дорожки весь вечер. Кажется, вы хотели скрыться от нас.
Том: Это не мой вечер сегодня! Вы меня понимаете. Это ночь Тома Круза. Я не хотел оказаться в центре внимания.
И: Вы так сильно хотите увидеть фильм?
Том: Очень! Я огромный фанат Тома Круза!
И: Вы читали книги?
Том: Нет, я не читаю. Я только смотрю картинки и угадываю!
И: Какие картинки любите больше всего?
Том: Всякие! «Где Волли?». Я большой фанат «Где Волли?». Он гангстер, со шляпой и всем прочим…
(с) специальный перевод от группы вк ТН